Modlitba spravodlivého, ktorého potupujú
1Dávidov nárek. Zaspieval ho Pánovi pre Benjamínca Kúša.
(*) (Kto je Kúša? Pravdepodobne bol to jeden zo Šaulových dvoranov alebo vodcov, ktorí nenávideli Dávida a za každú cenu sa snažili zbaviť sa ho.) 2Pane, Bože môj, k tebe sa utiekam,
zachráň ma pred všetkými, čo ma prenasledujú, a vysloboď ma,
aby ma niekto neschvátil a neroztrhal ako lev,
a nemal by som záchrancu.
Pane, Bože môj, ak som sa čohosi zlého dopustil,
ak som si ruky poškvrnil zločinom,
ak som sa dobrodincovi odplatil zlom,
ak som nepriateľa olúpil a nechal bez pomoci,
potom nech ma prenasleduje nepriateľ a nech sa ma zmocní
a nech ma zašliape až do zeme
a do prachu zrazí moju česť.
Povstaň, Pane, vo svojom hneve,
postav sa proti zúrivosti mojich nepriateľov.
Bože môj, vystúp na súde, ktorý si ty nariadil.
I obklopí ťa zhromaždenie národov,
ale ty si zasadni vysoko nad nimi.
Pán je sudca národov.
Súď ma, Pane, podľa mojej spravodlivosti
a podľa mojej nevinnosti.
Nech je už koniec zlobe hriešnikov.
Posilni spravodlivého,
ty, spravodlivý Bože, čo skúmaš myseľ a srdce.
Boh je moja obrana;
on zachraňuje tých, čo majú srdce úprimné.
Boh je sudca spravodlivý;
dáva výstrahy každý deň.
Ak sa hriešnik neobráti, naostrí svoj meč,
napne luk a namieri.
Pripraví si smrtonosné zbrane,
svoje šípy naplní ohňom.
Hľa, hriešnik počal neprávosť,
ťarchavý je zlobou a plodí zločin.
Jamu vykopal a prehĺbil,
lež sám padol do pasce, ktorú nastrojil.
Jeho zloba zosype sa mu na hlavu,
temeno mu pritlačí jeho násilie.
Ale ja budem velebiť Pána pre jeho spravodlivosť
a meno najvyššieho Pána budem ospevovať.