Slová Agura, Jakeho syna z Massy.
(Takto zneje) výrok (tohto) muža:
Vyznanie
Ja trápil som sa, Bože, do vysilenia,
do vysilenia som sa trápil, Bože, a som na konci.
Veď menej viem než (ktorýkoľvek) muž
a nemám rozum ako iní ľudia,
nenaučil som sa múdrosti
a nenadobudol som vedomosti o Najsvätejšom.
Kto vstúpil do neba a (zasa) zostúpil?
Kto do svojho priehrštia vietor zozbieral?
Kto zviazal vody do odevu?
Ktože dal povstať všetkým zemským končinám?
Ako sa menuje a ako sa volá jeho syn? Ak to vieš.
Každá Božia reč je rýdza,
je štítom tým, čo dúfajú v neho.
Nepridávaj nič k jeho výrokom,
aby ťa nestrestal a nedokázalo sa, že si luhárom.
Prosba
7Dve veci prosím od teba,
neodopri mi (ich), pokým nezomriem:
Nepravdivosť a lživú reč
(ráč) vzdialiť odo mňa!
Nedávaj mi ani chudobu, ani bohatstvo,
udeľ mi (vždy iba toľko, koľko) potrebujem na živobytie,
aby som sa nenasýtil (var’) a nezaprel ťa
a nepovedal: "Kto je Pán?",
alebo neschudobnel (vari), a (tak) nekradol
a nepotupil meno svojho Boha.
Príslovia a výpovede
10Nehanob sluhu pred jeho pánom,
veď by ťa klial, a ty by si sa previnil.
Je pokolenie, ktoré kľaje svojho otca
a svojej matke nedobrorečí.
Je pokolenie, ktoré je čisté podľa svojho názoru,
hoci sa z neho nezmyl jeho hnus.