Bázeň pred Pánom slúži na slávu a chválu,
na veselosť a je korunou radosti.

Bázeň pred Pánom plní srdce slasťou,
dáva veselosť a radosť a dlhý život.

Bohabojnému sa dobre povedie na konci,
v deň svojej smrti dôjde požehnania.

Najkrajšia múdrosť je milovať Boha.

Všetci, ktorým sa dá vidieť,
milujú ju už pri pohľade na ňu,
keď poznávajú jej velebné činy.

Počiatok múdrosti je bázeň pred Pánom,
pred veriacich bola stvorená spolu s nimi už v materskom lone;
spolu chodí s vyvolenými ženami
a možno ju poznať pri verných a spravodlivých.

Bázeň pred Pánom je nábožná veda.

Zbožnosť ochraňuje a robí srdce spravodlivým,
udeľuje slasť a radosť.

Dobre sa povedie bohabojnému,
v deň, keď sa pominie, dôjde požehnania.

Plnosť múdrosti je báť sa Boha
a plnosť (nastáva) z jej plodov.

Všetok dom mu naplní plodmi
a sklady (naplní) svojimi vzácnosťami.

Koruna múdrosti je bázeň pred Pánom,
dáva plný pokoj a výkvet zdravia.

A videl ju i spočítal:
no obidvoje sú Božím darom.

Múdrosť udeľuje vedu a múdry dôvtip
a vyvyšuje slávu tých, ktorí sa jej držia.

Koreň múdrosti je báť sa Pána
a jej konáre sú dlhý život.